Why do AI models struggle with online hate speech detection?

As the UN marks International Day for Countering Hate Speech, Al Jazeera examines how AI handles it - and falls short.